Stroller

Audrey has had some kind of stomach bug since Monday, so Silvia bought her a present today to help her feel better. She was pushing Elmo around in it, but then saw Avery in the Bumbo and decided that Avery was a much better fit. Don't worry, Avery was buckled in and I was standing close. =)

Hide and Go Seek

Both Audrey and Avery have been sick last night/today with some kind of stomach virus. But they are little troopers and neither of them has been irritable at all. As a matter of fact, I went in to get Avery at about 4 this morning to feed her, and I found Audrey awake in her bed, having thrown up, and she wasn't crying or calling for us. She was just sitting patiently, I guess assuming that we would eventually come help her. They are both so sweet! Here are Avery and I, looking for Audrey in their room.

Audrey Counting

Have I ever mentioned how smart our girls are??? =) Here's Audrey counting to five ... she can actually count to six, but since she ran out of food to count on the end of her page, she wasn't able to show off her entire repertoire.

La visita con Bruny

Christmas Tree

The four of us went to Home Depot today and got a Douglas Fir. Audrey didn't really seem too interested in picking out the tree or the chainsaw they used to cut the bottom off (she was more intrigued by the water hose). We strapped it to the top of the Explorer, brought it upstairs, and then decorated. It took a few hours, since we were sort of cleaning, sort of eating, sort of decorating the whole time. Audrey was drawing pictures of something she was calling a "boat". She's quite the little artiste. We had a great time, and I am going to enjoy every minute of this Christmas season.

¡Tía Bruny va a llegar mañana!

Nuestra amiga "Tía Bruny" va a visitar mañana de la tarde. ¡Audrey no puedes esperar! Audrey esta diciendo “Boo-ny” “Boo-ny” continuamente. {Our friend Bruny is going to visit tomorrow in the afternoon. Audrey can't wait! Audrey is saying "Boo-ny" "Boo-ny" continually.}

The Lord's Army

Singing with Mommy and Grandma.